{"id":1922,"date":"2026-09-29T07:08:27","date_gmt":"2026-09-29T11:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/obaidcartoon.com\/2026\/09\/29\/sudanese-cartoonist-osman-obaid-selected-for-tlatelolco-international-cartoon-biennial-2026-in-mexico\/"},"modified":"2026-09-29T07:08:27","modified_gmt":"2026-09-29T11:08:27","slug":"sudanese-cartoonist-osman-obaid-selected-for-tlatelolco-international-cartoon-biennial-2026-in-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/09\/29\/sudanese-cartoonist-osman-obaid-selected-for-tlatelolco-international-cartoon-biennial-2026-in-mexico\/","title":{"rendered":"\u0631\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064a\u0643\u0627\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0628\u064a\u062f \u0627\u062e\u062a\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0643\u0627\u0631\u064a\u0643\u0627\u062a\u064a\u0631 \"\u062a\u0644\u0627\u062a\u064a\u0644\u0648\u0644\u0643\u0648 2026\" \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064a\u0643"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Sudanese cartoonist and artist <strong>Osman Ali Obaid Alamin<\/strong> has been selected to participate in the <a href=\"https:\/\/bienaldecaricatura.com\/?utm_source=chatgpt.com\"><strong>2026 Tlatelolco International Cartoon Biennial<\/strong> in Mexico.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">Obaid\u2019s work, <strong>\u201cDemagoguery and Democratic Values,\u201d<\/strong> is among <strong>95 works by 81 artists<\/strong> selected for the international exhibition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">The exhibition will be held at the <strong>Centro Cultural Universitario Tlatelolco<\/strong> in Mexico City from <strong>24 October 2026 to 30 January 2027<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p1 wp-block-paragraph\">The selected work explores the relationship between demagoguery and democratic values, reflecting Obaid\u2019s continuing artistic engagement with democracy, freedom of expression, and political and social issues through editorial cartooning.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"p3 wp-block-paragraph\">The winners of the Biennial\u2019s awards are scheduled to be announced during the exhibition\u2019s opening on <strong>24 October 2026<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sudanese cartoonist and artist Osman Ali Obaid Alamin has been selected to participate in the 2026 Tlatelolco International Cartoon Biennial in Mexico. Obaid\u2019s work, \u201cDemagoguery and Democratic Values,\u201d is among 95 works by 81 artists selected for the international exhibition. The exhibition will be held at the Centro Cultural Universitario Tlatelolco in Mexico City from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":134236201,"featured_media":1921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[149726],"tags":[],"class_list":["post-1922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-149726"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcFewr-v0","jetpack-related-posts":[{"id":1826,"url":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/09\/02\/demagoguery-and-democratic-values\/","url_meta":{"origin":1922,"position":0},"title":"\u062f\u064a\u0645\u0627\u063a\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629","author":"sudanesecaricature","date":"\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2, 2026","format":false,"excerpt":"What is the future of democracy as demagoguery grows and evolves into a new political tide? When anger, polarization, and the oversimplification of complex issues become effective tools for winning votes, the question is no longer just about election results, but about the future of the values on which democracy\u2026","rel":"","context":"\u0641\u064a &quot;cartoons&quot;","block_context":{"text":"cartoons","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/category\/cartoons\/"},"img":{"alt_text":"Populism","src":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_1244.jpeg?fit=1200%2C821&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_1244.jpeg?fit=1200%2C821&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_1244.jpeg?fit=1200%2C821&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_1244.jpeg?fit=1200%2C821&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_1244.jpeg?fit=1200%2C821&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1807,"url":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/08\/29\/sudan\/","url_meta":{"origin":1922,"position":1},"title":"\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646","author":"sudanesecaricature","date":"\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 29, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"\u0641\u064a &quot;Exhibitions&quot;","block_context":{"text":"Exhibitions","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/category\/%d8%ba%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%b5%d9%86%d9%81-en\/exhibitions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_0202-2.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_0202-2.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_0202-2.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_0202-2.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_0202-2.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1629,"url":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/08\/24\/trumpism\/","url_meta":{"origin":1922,"position":2},"title":"\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0645\u0628\u064a\u0629","author":"sudanesecaricature","date":"\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 24, 2026","format":false,"excerpt":"\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064a\u0643\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0645\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629. \u0641\u0647\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0628\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0637\u0627\u0628\u060c \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629. \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0648\u064a\u0627\u062a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629\u2026","rel":"","context":"\u0641\u064a &quot;cartoons&quot;","block_context":{"text":"cartoons","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/category\/cartoons\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1137.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1137.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1137.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1137.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1137.jpg?fit=1200%2C848&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1482,"url":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/08\/15\/redrawing-the-world-order\/","url_meta":{"origin":1922,"position":3},"title":"\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u00a0","author":"sudanesecaricature","date":"\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 15, 2026","format":false,"excerpt":"\u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629.","rel":"","context":"\u0641\u064a &quot;cartoons&quot;","block_context":{"text":"cartoons","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/category\/cartoons\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1092.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1092.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1092.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1092.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1092.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1758,"url":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/08\/27\/digital-threats\/","url_meta":{"origin":1922,"position":4},"title":"\u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629","author":"sudanesecaricature","date":"\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 27, 2026","format":false,"excerpt":"Threats no longer need to arrive at the door. They can appear without warning on a screen, concealed behind a username or anonymous account. For journalists, artists, activists, and ordinary people alike, online threats have become a powerful tool of intimidation. A few words typed in seconds can spread fear,\u2026","rel":"","context":"\u0641\u064a &quot;cartoons&quot;","block_context":{"text":"cartoons","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/category\/cartoons\/"},"img":{"alt_text":"Threats no longer need to arrive at the door\\. They can appear silently on a screen, hidden behind a username or an anonymous account\\. For journalists, artists, activists, and ordinary people, online threats have become a powerful form of intimidation\\. A few words typed in seconds can create fear, encourage harassment, and push people toward silence\\. The digital world has expanded our freedom to speak \u2014 but it has also given intimidation new tools and new hiding places\\. When threats become part of everyday online conversation, freedom of expression is not only attacked by censorship, but also by fear\\.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1217.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1217.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1217.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1217.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1217.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1623,"url":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/2026\/08\/24\/the-irony-of-disarmament\/","url_meta":{"origin":1922,"position":5},"title":"\u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0646\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d","author":"sudanesecaricature","date":"\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 24, 2026","format":false,"excerpt":"\u062a\u062c\u0633\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062a\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644. \u0641\u0647\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0648\u0644\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0644 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0633\u0645 \u0645\u0627 \u062f\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0636\u0648\u0621\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0633\u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0627 \u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u064b. \u0648\u0631\u0645\u0632\u064a\u0627\u064b\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0632\u0648\u0627\u0644...","rel":"","context":"\u0641\u064a &quot;cartoons&quot;","block_context":{"text":"cartoons","link":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/category\/cartoons\/"},"img":{"alt_text":"The Irony of Disarmament","src":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1183.jpeg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1183.jpeg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1183.jpeg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1183.jpeg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_1183.jpeg?fit=1200%2C849&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/obaidcartoon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img_1306-2.jpg?fit=2000%2C1162&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134236201"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obaidcartoon.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}