Jeg publiserer denne gamle tegningen på nytt etter nylige rapporter om luftangrep mot sudanske gullgruvearbeidere nær den egyptiske grensen, samtidig med at det blir fremforhandlet om egyptisk militær involvering.

Den egyptiske militære intervensjonen i Sudan har ikke noe utenom det historiske, og går helt tilbake til tiden under Jaafar Nimeiri og hendelsene på Aba Island i 1970.

Det siste episoden gjenoppliver langvarige spørsmål om det ulikhetlige forholdet mellom de sudanesiske og egyptiske hærene, Egypts militære innflytelse og uavhengigheten til den sudanesiske militære beslutningsprosess.

I hvilken grad kan den sudanske hæren forsvare landets suverenitet når forholdet til Egypt er preget av en slik ubalanse i maktposisjonene?